小贝儿子名字 让人笑掉大牙
2005-2-22 14:44:04 来源:新闻晚报 点击:4857 评论:
0条
点击查看 发表评论
小贝给儿子取名“克鲁兹”,在西班牙,这是个过时的女孩名字,所以新生儿名字一公开,小贝即成了整个西班牙语世界的笑柄。
“万人迷”换个发型都是新闻,更何况是生孩子呢。昨天全世界的媒体都对贝克汉姆夫妇第三个儿子的出生进行了报道,而且这些消息都直接上了要闻版,英国发行量最大的媒体《太阳报》和《镜报》更是将头版完整地交给了这对全世界最受关注的明星夫妇。《镜报》还独家披露:亲友报料,小贝夫妇原准备给第三个儿子起名叫“耶稣”(Jesus)。
改名只因怕犯众怒 “Jesus”是个在西班牙非常普遍的男孩子的名字,这里“J”的发音为“Hay”,贝克汉姆和辣妹都非常喜欢这个名字。而在小儿子出生后的一小段时间内,他们的确这样称呼他。但小贝夫妇立刻改了主意,他们担心给儿子取名叫“耶稣”会犯众怒,被批评“狂妄自大”。最可怕的是,去年当杜莎夫人蜡像馆将他俩塑造成圣父圣母后,正式展出不到一天,大卫像的头就被割了下来,而维多利亚像更被砸得支离破碎。再好的名字,贝克汉姆和辣妹也不愿意让刚刚出世的儿子涉险。
于是,当贝克汉姆走出医院,出现在媒体面前,三儿子的名字已经改成了克鲁兹。虽然这也是同样遭到广泛诟病的名字,但至少它不会带来生命危险。但“克鲁兹”的最大问题在于这在西班牙,是个过时的女孩名字,所以新生儿名字一公开,小贝即成了整个西班牙语世界的笑柄。牛津大学的西班牙语专家劳拉批评说:“这是个愚蠢的名字,一个小男孩叫这名字听上去真别扭。而且这个西班牙名字,说英语的人很难正确地发音。”而同是牛津大学的拉美文化讲师,格里芬博士也称:“从来没听过男孩子叫克鲁兹的。”
说到性别,RUBER医院的工人透露,贝克汉姆在孩子的性别问题上还真摆了个乌龙。一直在产房紧握着辣妹的手,陪太太经历整个过程的小贝在孩子出世之初,曾一度以为第三胎是个女儿。“克鲁兹”也许能够表达“万人迷”夫妇对女儿的渴望吧。
关于“克鲁兹”猜测 对于“克鲁兹”,贝克汉姆只解释说:“这是我和维多利亚都喜欢的名字。”但英西两国好事者们还是努力找出了几条线索,以解释“克鲁兹”的由来。
一、克鲁兹,Cruz,西班牙的写法是Cross,也就是英语中的传球。小贝给儿子取名“克鲁兹”,是为了随时显摆自己世界第一的传球本领。可惜西班牙语的“传球”是“CRUCE”,读音相近写法并不同,小贝三脚猫的西班牙语这又露一回怯。
二、Cross,在英语中还有另一个解释:十字架。小贝的后颈正好就纹了一个十字架。
三、Cruz101,曼彻斯特最大的同性恋酒吧,相信在曼联效力10年的贝克汉姆不会不知道这个著名的场所。
四、CruzCampo,贝克汉姆最喜欢的西班牙啤酒之一。去年辣妹在做一个电视访谈时才开玩笑说,要给第三个孩子取名“SanMiguel”,那也是个西班牙啤酒的牌子。
其实,“克鲁兹”在西班牙更多地是作为姓,而不是名字。比如出生于马德里的女演员佩内洛普·克鲁兹,辣妹自认是她的影迷,而克鲁兹的男友汤姆·克鲁斯更是小贝一家的好友,还曾到伯纳乌小贝的私人贵宾包厢看过球。辣妹最喜欢的菲律宾歌手当娜·克鲁兹,和国际米兰前锋朱里奥·克鲁兹也是两位与小贝家扯得上关系的“克鲁兹”。而少数以克鲁兹为名字的男人里,前年与阿诺德·施瓦辛格竞选加州州长的克鲁兹·巴斯塔梅特可能是名气最响的一位了。
昨天《太阳报》还特别模拟了鞋舌补绣上第三个儿子名字的小贝战靴效果图,只是不知道小贝何时穿着新版球鞋出场。
医院大门紧闭 访客层层检查 马德里时间2月20日凌晨5点半,辣妹被剧烈的疼痛折磨醒来,贝克汉姆立即打电话到医院准备手术。救护车已经来不及了,大卫亲自开车送太太进了医院。至此,这家马德里的私人医院成了全世界媒体关注的焦点,而也就是从这一刻起,RUBER医院的大门就暂时关闭了。有消息称,辣妹希望在医院住上一个星期,完全恢复后再面对公众。
医院外站了好几名贝克汉姆雇来的专职保镖,将记者和凑热闹的群众隔离在医院墙外。医院内同样布满保镖,对靠近医院一楼小贝包下的豪华套房的每一个人严加盘查,每一位访客也都进行仔细的身份确认,包括贝克汉姆和维多利亚的至亲好友们。20日上午,维多利亚的父母,58岁的托尼和56岁的杰琪,以及维多利亚28岁的妹妹路易斯乘坐银色兰德路华旅行车第一批来到医院。而大卫的父母,58岁的泰德和48岁的桑德拉以及大卫26岁的妹妹乔安娜也乘坐银色宝马X5随后赶到。大卫的另一个妹妹琳娜留在了英国,但她也在第一时间向兄嫂表示了祝贺,她还向媒体表示:“听说他们又生了一个漂亮的男孩,这真是太好了。母子平安,真是太令人高兴了。”
而贝克汉姆夫妇的常年好友,同时也是布鲁克林和罗密欧教父的英国著名歌手埃尔顿·约翰及他的同性伴侣大卫·芬尼斯,也在第一时间打来电话道贺。
维多利亚手术后不久就坐了起来,而小克鲁兹就躺在她的身边。亲友们在医院逗留了不到两个小时纷纷离去,只有大卫和婆婆桑德拉留下继续陪伴。21日早上9点,贝克汉姆换了一身运动装开车去训练,第二天晚上这位皇马球星就将迎来一场欧洲冠军联赛与尤文图斯的恶战。但两个小时后,训练归来的小贝又回到了辣妹的床边。