
央视《面对面》2007年7月22日播出“李安:理智与情感”,以下为节目内容:
十年一觉电影梦,他是两度捧得奥斯卡奖的华人电影导演。
我觉得老天对我蛮仁慈的,蛮善待的,所以我要对我的观众善待
理智与情感相遇,东方和西方共融。
他如何在好莱坞立足?
永远的虚心学习,这是我从拍电影跟人生学到的一个经验
一部电影一个世界,他怎样踏上电影冒险不归路?
我常常是挑战我自己,找我自己不熟悉的体裁
《面对面》王志独家专访华人电影导演李安,正在播出。
〖人物介绍〗
李安,电影导演,1954年生于中国台湾。
执导过《喜宴》《理智与情感》《卧虎藏龙》《断背山》等九部影片。
曾获得威尼斯电影节金狮奖、柏林影展金熊奖、美国电影金球奖、奥斯卡金像奖等诸多国际知名奖项。
〖精彩对白〗
王志:在很多人的心目当中,李安是一个最不像导演的导演?
李安:我觉得导演最重要的是他的一个,(英文)有一个眼光。
王志:你的这个家庭生活,被人家奉为楷模。
李安:我生命里面有碰到一些人,让我成为一个更好的人,我太太是其中之一。
王志:对于你来说,中西文化没有鸿沟吗?
李安:我能够取东西方的特长,我这个人有调和的本质。
王志:奥斯卡获奖的时候,用中文致词是很刻意这样做吗?
李安:我知道很多中国观众在看,我很希望能够直接让大家听到我的声音,是用中文的。
〖解说〗:
这是由李安执导的影片《色戒》的拍摄工作画面。近几年来,李安的每一部电影都受到关注。《色戒》是李安获得奥斯卡”最佳导演奖”后执导的第一部影片。所以,从选角到投拍,《色戒》一直新闻不断。随着这部首次作为全球同步上映的华语影片的临近,李安再度回到人们的视线当中。
〖同期〗:
王志:对《色戒》这部电影,你有什么样的期待呢?
李安:这已经是我的第十部电影。我还是以处女的心情去拍这部片子,因为它对我来讲是一个很新鲜的经验,它带领我走到一个我不知道的领域,所以我希望这部电影也能够带领观众是走到一个他自己不晓得的领域,好象他看电影从来没有的经验,或者人生从来没有的经验。一个很新鲜,很深层的一种情感跟想象的这个环境里面,我希望他们被打动,也不知道什么打动了他们。这当然是我的期望。
王志:你是把这部电影看作你的导演生涯的另外一个阶梯呢,另外一种尝试呢?还是对于观众来说就是李安的另外一部电影而已?
李安:都是。我觉得我拍电影,我从来不愿意把它当工作一样。所以我常常是挑战我自己,找我自己不熟悉的体裁,然后我心里面底层最害怕的一个体裁,我最不敢面对的,然后我像剥洋葱一样又剥了一层皮。这层皮观众看了剥下一层皮,连我自己都不晓得还有哪个内容把它剖析出来,所以对观众是一种交代,对我自己也是一种探索,对人生,对这个世界,也是我的学习跟了解,这是我对拍电影的一种态度。
关于淡蓝 | 在线投稿 | 版权声明 Copyright © 2000-2008 IDANLAN.com 京ICP备05006883号
广告热线:0335-8516165 0-13613380912 站务洽谈:22773368 商务合作:956498118